онаки
онаки
Прилог
[уреди]Прилог
[уреди]онаки, прил.
Облици:
Значења:
- Који је као онај, исти као онај (који се показује или о коме се већ говорило). [1]
- На онакав начин, на онај начин, у оној мери. [1]
- Без залагања, безвољно; по навици, механички. [1]
Примери:
- Она̀ки ко̀нац. [2] Српски Крстур [1]
- Ти̑ си та̀ки, о̀на је она̀ка. [2] Итебеј Бечеј Српска Црња Међа Елемир Бока Фаркаждин [1]
- Са̏д је ова̀ко, а о̏нда је би́ло она̀ко. Арадац [1]
- Она̀ко ка̑жу. [3] Фаркаждин Српски Крстур Српска Црња [1]
- Она̀ко на ћо̀шку где и̏ма у̏лица, шо̏р ѝде на̏ две стра̑не. Кула [1]
- О̏нда о̀ни она̀ко у о̀нӣм чизмѐтинама ка̏љавим са̏мо у̀падај у̀нӯтра. Лаћарак [1]
- Не̏ким ова̀ко јелти она̀ко. [4] Ново Милошево [1]
- О̏ндак кр̀тани до̑ђу, и то̑ о̏ндак донѐсу, обу́ку се она̀ко, унакара̑де се сва̏којако. Бешка [1]
- Ја̏ и да̏ље сам ве̏ли ка би́ла, па у тре̏ ћи ре̑д она̏ко га гле́дим. Избиште [1]
- Трско̑вцом онако̏ уда̏ри у аста̏л. Избиште [1]
- Би̏о је она̀к ма̏ло зао̀сто̄. Лаћарак [1]
- Мо̀гу да у̏змем ма̏ло ра̀није за̏јутра кад у̀станем, на̀ко на га̏дна у́ста. Бачко Петрово Село [1]
- А ја̑ по̏чо ма̏ло на̀ко да симу̀лӣрам. [5] [6] Бечеј Обзир Товаришево Ђала Српски Крстур Нови Кнежевац Итебеј Меленци [1]
- Ни̏кад ни́смо на̀ко да смо настра́дали, ка̏ко би, ко што то̑ у̀ме. Бачинци [1]
- Ја̑ то̑ ра̑дим те̏к она̀ко. [4] Башаид [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 131.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 283.
- ↑ 4,0 4,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 283.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 296.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 283, 284.