Пређи на садржај

не̏бо

не̏бо

не̏бо (српски, lat. nȅbo)

[уреди]

Именица

[уреди]

не̏бо, с

Значења:

  1. Апстрактан простор, по хришћанском веровању, где борави Бог, пребивалиште божије. Ловра[1]
  2. Непце. [1]
  3. Црквени реквизит, наткровље од тканине украшено сликама светаца, које стоји испред олтара или се, у црквеним поворкама, разапето на моткама носи над свештеним лицем или светим предметима. [1]
  4. На тлу обележено поље полукружног облика, у дечијој игри школице. [2] Јасеново[1]

Примери:

  1. Ово вече небо је црвено, биће сутра ветра. [3] [4] Ченеј Сремска Митровица Кикинда Српска Црња Башаид Јасеново Ловра Деска Иванда [1]
  2. Нек ѝде шта о̏ће из не̏ба, мо̑раш да ѝдеш та̏мо да ра̑диш сво̑ј по̀со. Јаша Томић [1]
  3. А су̑нце у̏прло у мо̑ј пру̏слук (цр̑н би̏јо), а ду̀гмета све́тлу као звѐздице на не̏бу. [5] Ново Милошево [1]
  4. И̏мам је̏штарицу, сво̏ ме не̏бо бо̀ле. [4] Ченеј Банатско Аранђелово Ловра [1]
  5. стоји испред олтара у цркви на четири стубића у које се завлаче доњи крајеви носача неба. Ово небо се износи из цркве само када се обавља „воскресеније”, када се излази на „Врбицу” и кад се носи литија. Кад је небо у покрету, испод њега је попа који носи кадионицу и њом маше на пред и на зад и по стра ни. Том приликом поп пева одговарајуће „црквене” песме. Ново Милошево [1]
  6. У њој [литији] учествовало [је] само око 40 лица, од којих је знатан број био заузет ношењем тешких црквених застава и „неба”. Заставе и четири мотке за које је утврђено „небо” претходно су окићене венцима од зеленог житног класја. [6] [1]
  7. Њи̑ че̏творо но̏су та̏ко то̑, не̏бо, а по́па и̏спод не̏ба. [4] Избиште Арадац Вршац Јасеново Ловра Деска Ченеј Иванда [1]


Синоними:

  1. небеса [1]


Изрази:

  1. ("потпуно различито"). Вршац Јасеново [1]
  2. па̏сти сне̏ба ("стећи без труда, муке"). Ново Милошево [1]
  3. ни нане̏бо ни на зе̏мљу ("бити у неодређеном положају"). Вршац [1]
  4. зна̏тина̀ чим ˜ сто̀ји ("бити свезналица"). Госпођинци [1]
  5. под ве̏дрим не̏бом ("напољу, на отвореном простору"). Сомбор Вршац [1]
  6. Бити на деветомнебу ("бити заљубљен, еуфорично срећан"). Вршац [1]
  7. као гром из ведранеба ("неочекивано, изненада"; "Као да је пуко гром из ведра неба"). Јасеново Сомбор Вршац [1]
  8. ˜ те убило! клетва’ Кикинда [1]
  9. намршћен ко ˜ пред кишу Јасеново [1]
  10. снеба па у ребра ("изненада, без околишања (рећи нешто некоме)"). [1]

Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Александар Р. Стефановић, Дечије игре у северном Банату. — Рад, 23—24, 1974—1978, 77—109, стр. 93.
  3. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 78, 81.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  5. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 125.
  6. ↑ Миленко С. Филиповић, Јарило код Срба у Банату. — ЗДН, 8, 1954, 42—55, стр. 45.

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=не̏бо&oldid=212512”