занемети

занемети

Језици (2)

Референце • Напомене

---

Страна категорија

Српски

Глагол

занемети, {{{вид}}} непрел.

Облици:

[1.1.] -им

Слогови: за-не-ме-ти

Значења:

[1.] Ућутати.

[2.] Остати без речи од изненађења, узбуђења.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] умукнути, онемити

Примери:

[1.1.] Занеми већ једном! Деска

[2.1.] Кад сам видо, ја сам занемео. Јасеново, Сакуле

Примери:

[1.1.] Шта човеки треба да види или доживи да би од страха занемео?

Асоцијације:

[1.1.] чунак

Изведене речи:

[1.1.]

Преводи

Бошњачки: [1] занемети (zanemeti) ☞bs Бугарски: [1] онемявам (onemjavam) ☞bg Енглески: [1] to fall silent ☞en Кинески: [1] () ☞zh Македонски: [1] занеми (zanemi) ☞mk

Пољски: [1] zaniemieć, od straha: niemieć ☞pl Руски: [1] замолкать (zamolkat), od straha: неметь (nemet) ☞ru Словачки: [1] zmĺknuť ☞sk Словеначки: [1] utihniti ☞sl Српски горњолужички: [1] woněmić ☞hsb Српски доњолужички: [1] wumjelknuś ☞dsb Српскохрватски: [1] занемети (zanemeti) ☞sh Хрватски: [1] zanemeti ☞hr Чешки: [1] zmlknout ☞cs