бла̏то

бла̏то

бла̏то (српски, lat. blȁto)[уреди]

Именица[уреди]

бла̏то, с

Значења:

  1. Смеса од жуте земље и плеве којом се премазују зидови куће, кошнице и сл. [1]

Примери:

  1. Од Ба̀нстола до И́рига би́ло је бла̏то па се ни́је мо̀гло ѝћи. Рума [1]
  2. Ја̏ њи̏ на̀терам и ја̑ па̏днем преко̀ њега у то̑ бла̏то. Лаћарак [1]
  3. А ве̏че па̏да ра̏но у̏ јесе̄н, смр̀ка̄ва, па ла́дно, па бла̏то, ки̏ша, па бла̏то. [2] Товаришево Мартонош Сомбор Дероње Параге Футог Кикинда Ново Милошево Српска Црња Башаид Тараш Зрењанин Томашевац Фаркаждин Вршац Јасеново Избиште Црвена Црква [1]
  4. Ка[д] до̏ђу те̏ фуру̏не, сва̏ки омалти̑ра је, оле̑пи у бла̏ту да не оди̏ше, све̏ то̏ се затво̏ри. Јасеново [1]
  5. Бла̏то се у̀ме̄ша и о̀прави и о̏ндак се ома̀зӣваду зи̏дови. Омољица [1]
  6. Ко̀д нас се бла̏то при̏је са сла̏мом о̀дгоре се мѐћало. [3] [4] Ловра Јамена Моровић Вашица Сот Сремска Рача Визић Бачинци Ердевик Нештин Мартинци Сремска Митровица Вогањ Врдник Буковац Хртковци Јарак Сремски Карловци Шатринци Чортановци Рума Платичево Прхово Голубинци Стари Сланкамен Обреж Суботица Мартонош Жедник Бајша Сомбор Бачко Петрово Село Стапар Бођани Сивац Кула Врбас Дероње Србобран Товаришево Бачка Паланка Мол Бачко Градиште Чуруг Жабаљ Госпођинци Каћ Мошорин Футог Гардиновци Санад Кикинда Мокрин Ново Милошево Бочар Башаид Меленци Нови Бечеј Српска Црња Итебеј Житиште Арадац Перлез Јаша Томић Конак Томашевац Добрица Ботош Сакуле Сефкерин Чента Дебељача Црепаја Алибунар Велико Средиште Долово Вршац Уљма Црвена Црква Баваниште Бела Црква Врачев Гај [1]
  7. Вр̀шкаре су би́ле о̀ле̄пљене з бла̏том. [4] Черевић [1]
  8. Пра̏ви се бла̏то са си̏тном пле̏вом жи̏тном, јѐчменом, па се то̑ до̀бро ѝзме̄ша, ѝзме̄ша, и о̏нда и̏ма о̀на ка̀шика што се ра̑ди. Ле̑пи се бла̏том. Лалић [1]


Синоними:

  1. кал [1]
  2. каљ [1]
  3. кал, леп, малтер, палир, чатма, чок-малтер [1]


Изрази:

  1. и̏ма га ко̏ бла̏та ("много, исувише"). Ковиљ Вршац [1]
  2. ву́ћи не̏кога у бла̏то ("кварити некога"). Футог [1]
  3. изву́ћи не̏кога из бла̏та ("спасти, помоћи некоме"). Футог Вршац [1]
  4. Ба̀цати ˜ ("правити таваницу од витловки"; "Кад то̑ ра̑де, ка̑жу: ба̀цају бла̏то"). Руменка Добрица [1]
  5. тежак ко ˜ [1]
  6. ву́ћи се по бла̏ту ("водити неморалан живот"). Футог Вршац [1]
  7. пра̏вити не̏кога од бла̏та ("жалити за неким кога више нема"). Футог Ковиљ Вршац [1]
  8. Ба́цити се бла̏том на не̏кога ("оклеветати, увредити кога"). Футог Вршац [1]
  9. ба́цати ˜ ("исто"). Радојево [1]

Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Марија Шпис, Фонолошки опис говора Парага. — СДЗб, књ. ХХХVII, 1991, 553—620, стр. 40.
  3. ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  4. ↑ 4,0 4,1 Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=бла̏то&oldid=186473”