Шаблон:цс-децл-ноун-ауто
- Следећа документација се налази на Шаблон:цс-децл-ноун-ауто/док. [едит]
- Корисне везе: субпаге лист • везе • преусмерења • трансцлусионс • грешке (парсер/модул) • песак
Усаге
[уреди]А темплате фор аутоматиц децленсион оф Цзецх ноунс.
Дисплаyс а табле оф децленсионс фор а Цзецх ноун. Аутоматицаллy детерминес тхе децлинед формс. Басед он Wикипедиа'с Цзецх децленсион.
Параметерс
[уреди]| Параметер | Валуе | Меанинг |
|---|---|---|
| 1. | "ма" | масцулине анимате |
| 1. | "ми" | масцулине инанимате |
| 1. | "ф" | феминине |
| 1. | "на" | неутер анимате |
| 1. | "ни" | неутер инанимате |
| 2. | стринг | ноун wитхоут тхе тwо ласт леттерс |
| 3. | цхарацтер | неxт то ласт леттер |
| 4. | цхарацтер | ласт леттер |
| 5. | "муж" ("муз" wитхоут диацритицс алсо поссибле) | усед иф тхе темплате фаилс то рецогнизе цоррецт децленсион аццординг то тхе паттерн "муж", фор еxампле wитх "крáл" (wхицх wоулд отхерwисе бе децленсед ас адмирáл, паттерн "пáн"). |
| 5. | "пáн" ("пан" wитхоут диацритицс алсо поссибле) | усед иф тхе темплате фаилс то рецогнизе цоррецт децленсион аццординг то тхе паттерн "пáн", фор еxампле wитх "дател" (wхицх wоулд отхерwисе бе децленсед ас учител, паттерн "муж"). |
| гс | стринг | генитиве сингулар; усед фор тхе ликес оф "лес" |
| гс2 | стринг | генитиве сингулар; wхен усед, ит аффецтс нот онлy генитиве сингулар, бут аутоматицаллy отхер цасес ас wелл, сее тхе ентрy пираňа |
| гп | стринг | генитиве плурал; усед фор тхе ликес оф "дíра" |
| гп2 | стринг | генитиве плурал; усед фор тхе ликес оф "торба", wхицх хас 2 поссибилитиес ("тореб" анд "торб"). |
| наме | стринг | усед то дистингуисх тхе децленсион оф сóја, папáја ... (параметер "наме" нот усед) фром тхе децленсион оф намес лике Дарја, Мáја ... (наме=yес). |
Примери
[уреди]Обрасци
[уреди]{{cs-decl-noun-auto|mi|hr|a|d}}
{{cs-decl-noun-auto|ma|m|u|ž}}
{{cs-decl-noun-auto|mi|str|o|j}}
{{cs-decl-noun-auto|ma|předse|d|a}}
{{cs-decl-noun-auto|ma|soud|c|e}}
{{cs-decl-noun-auto|f|že|n|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|rů|ž|e}}
{{cs-decl-noun-auto|f|pís|e|ň}}
{{cs-decl-noun-auto|f|ko|s|t}}
{{cs-decl-noun-auto|ni|měs|t|o}}
{{cs-decl-noun-auto|ni|mo|ř|e}}
{{cs-decl-noun-auto|na|ku|ř|e}}
{{cs-decl-noun-auto|ni|stave|n|í}}
Више
[уреди]{{cs-decl-noun-auto|ma|řid|i|č}}
{{cs-decl-noun-auto|mi|čed|i|č}}
{{cs-decl-noun-auto|f|znám|k|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|nála|d|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|zába|v|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|jisto|t|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|Tere|z|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|ko|s|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|har|f|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|li|g|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|zálo|h|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|ško|l|a}}
{{cs-decl-noun-auto|na|ko|t|ě}}
{{cs-decl-noun-auto|na|hří|b|ě}}
{{cs-decl-noun-auto|na|jeh|n|ě}}
{{cs-decl-noun-auto|ni|dou|p|ě}}
{{cs-decl-noun-auto|ma|Ctir|a|d}}
{{cs-decl-noun-auto|ni|čís|l|o|gp=čísel}}
{{cs-decl-noun-auto|f|muta|c|e|gp=mutací}}
{{cs-decl-noun-auto|f|tor|b|a|gp2=torb}} (produces both "toreb" and "torb")
{{cs-decl-noun-auto|f|Tá|ň|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|pira|ň|a|gs2=piraně}} ("gs2" produces alternative version not only for genitive singular, but automatically in other cases, where needed, too.)
{{cs-decl-noun-auto|f|só|j|a}}
{{cs-decl-noun-auto|f|Dar|j|a|name=yes}} ("name" distinguishes different declension of names like Darja, Tanja... from declension of other similarly ending nouns like sója)
{{cs-decl-noun-auto|ma|kr|á|l|muž}}
{{cs-decl-noun-auto|ma|dat|e|l|pán}}
Цомплетенесс
[уреди]- Wхат ис граматицаллy цаллед оне паттерн -- лике жена -- ис тецхницаллy а гроуп оф паттернс. Лет ме цалл мемберс оф тхис гроуп субпаттернс, еxемплифиед бy жена анд знáмка, дифферинг ин дативе: женě, знáмце. Цханцес аре манy субпаттернс аре нот цоверед. Инстанце: пес ис нот цоверед.
Иссуес
[уреди]| Иссуе | Десцриптион | Солутион |
|---|---|---|
| рука вс сцхрáнка | генитиве плурал: рук а рукоу вс сцхрáнек. Тхис демонстратес тхат тхе кноwледге оф тхе ласт тwо леттерс оф тхе wорд ис инсуффициент фор тхе аутоматиц децленсион оф регулар ноунс | Еxплицит параметер фор генитиве плурал енаблед. |
| чíсло вс коло | Генитиве плурал: чíсел бут кол. | Еxплицит параметер фор генитиве плурал енаблед. |
| сéрум вс атриум | Генитиве плурал: сéр вс атриí; ан иссуе ис алсо ин лоцативе анд инструментал плуралс. | Цуррентлy унаваилабле. |
| староста вс комуниста | Номинативе плурал: старостовé вс комунистé; анд футхер цасес. | Цуррентлy унаваилабле. |
| почет | миссинг инверсион: почту, почтy, етц., нот почету, почетy, етц. | Цуррентлy унаваилабле. |
| конвенце, инвенце, мултивербизаце, ... вс крабице, слепице, јепице, ... | миссинг инверсион: конвенцí, нот конвенц | Еxплицит параметер фор генитиве плурал енаблед. |
| палáц вс тáц | палáце вс тáцу | Цуррентлy унаваилабле. |
| комунисмус вс хумус | миссинг инверсион: комунисму, нот комунисмусу, ... | Цуррентлy унаваилабле. |
| јмéно вс рáно | јмéнě/јмéну вс рáну | Бy дефаулт, усе -нě/-ну, енабле еxплицит параметер фор лоцативе сингулар то оверриде? |
| волба x хоуба | генитививе плурал волеб x хуб | Еxплицит параметер гп фор генитиве плурал енаблед. |
| волба x торба, круцхта, пáка | генитиве плурал волеб x торб, тореб (2 поссибилитиес) | Еxплицит параметерс гп анд гп2 фор генитиве плурал енаблед. |
| хубка x пáка | генитиве плурал хубек x пáк | Еxплицит параметер гп фор генитиве плурал енаблед. |
| плацхта x круцхта; деска | генитиве плурал плацхет x круцхт, круцхет (2 поссибилитиес); десек, деск (2нд поссибилитy обсолете, бут еxистинг) | Еxплицит параметерс гп анд гп2 фор генитиве плурал енаблед. |
| доňа x пираňа | генитиве сингулар дони x пирани, пиранě (2 поссибилитиес), отхер цасес аре дифферент, тоо. | генитиве сингулар параметер гс2 енаблед; иф ит ис филлед, ит инфлуенцес децленсион оф отхер цасес, тоо. |
| Тања, Дарја x сóја, папáја | генитиве плурал Тањи x сóје (2 поссибилитиес), отхер цасес аре дифферент, тоо. | аддед параметер "наме"; иф ит ис усед (наме=yес), ит ресултс ин дифферент децленсион оф фемале намес ендинг "-ја". |
| кмáн x пáн | воцативе кмáне x пане (схорт воwел) | Цуррентлy унаваилабе |
| пан | плурал пáни, пáновé (лонг воwел) | Цуррентлy унаваилабе |
| пес, кос, рас, бěс | Цуррентлy унаваилабе | |
| рорýс, примас | тwо паттернс поссибле, ботх "пáн" анд "муж" | Цуррентлy унаваилабе |
| Халас x Мáнес | генитиве Халасе x Мáнеса | Цуррентлy унаваилабе |
| Хус x Мáнес | воцативе Хусе x Мáнеси | Цуррентлy унаваилабе |
| учител x дател | учител (паттерн "муж"), дател (паттерн "пáн") | Еxплицит параметер "муж" енаблед. |
| посел, Карел x осел, мазел | плурал пословé x осли, ословé (2 поссибилитиес) | Цуррентлy унаваилабе |
| посел x Скáцел; вěзеň x тулеň | генитиве посла x Скáцела; вěзнě x туленě | Цуррентлy унаваилабе |
| адмирáл x крáл | адмирáл (паттерн "пáн"), крáл (паттерн "муж") | Еxплицит параметер "муж" енаблед. |
| вůл | цхангес "ů" инто "о", е. г. генитиве "вола" | Цуррентлy унаваилабе |
| кůл x стůл | инанимате "стůл" цхангес "ů" симиларлy ас тхе анимате "вůл" (генитиве "столу"), бут "кůл" доес нот (генитиве "кůлу") | Цуррентлy унаваилабе |
| хůл | е. г. генитиве "холе" | Цуррентлy унаваилабе |
| пастел x пyтел, кужел x кашел | пастел (паттерн "храд"), пyтел (паттерн "строј") | Цуррентлy унаваилабе |
| скřет x робот | плурал скřети, скřетовé x роботи (онлy 1 поссибилитy) | Цуррентлy унаваилабе |
| вěц | плурал датив (вěцем), лоцатив (вěцецх) анд инструментал (вěцем) | Цуррентлy унаваилабе |
Нотес
[уреди]- Еxцламатион марк: Еxцламатион маркс хаве беен ремовед фром воцативе формс, ас еxцламатион марк ис нот реаллy а парт оф тхе wорд форм, анд тхе wорд форм ис офтен усед wитхоут ан еxцламатион марк: "Петřе, подеј ми просíм кладíвко."
Сее алсо
[уреди]