карта
карта
Језици (3)
Српски
СрпскиИменица
карта, ж
Аудио:  | (датотека) |
Облици:
Значења:
- Комад круће хартије утврђеног облика, обрасца који служи за дописивање, преписку, дописница, разгледница. [1]
- Исто. [1]
- Мањи картон или листић хартије четвороугаоног облика, обично штампан, који служи као потврда о праву на вожњу каквим превозним средством, као улазница, позивница, пропусница и сл. [1]
- Примерак из снопа правоугаоних картончића који се међу собом разликују по цртежима и боји и који служе за различите игре, коцкање, гатање и сл. Нови Кнежевац[1]
Примери:
- Писао нам једну карту. Нови Кнежевац Црвена Црква [1]
- Ондак та̏мо јѐдан чо̀ек што га по̀зна̄е мо̑ј бра̏т тра̑жи ка̑рте (ко̑ не̑ма ка̑рту, га ѝзба̄ци на̏поље), а мѐне је пу̀стијо за̀то што смо ѝшли ја̑ и мо̑ј бра̏т у̏век та̏мо. [2] Зрењанин Мол Ђурђево [1]
- Његов је отац кадгод био закупник воде па нама карте продавао, сиромашним рибарима. Ако немаш паре, добро. Буди поштен, ево ти карте. Па ви онда ловите па му отплаћивате. [3] Кленак [1]
- У̀ [о]но се до̑ба пла́ћало два̑ фори́нта о[д] две̑ ва̏тре, о[д] две̑ це̑ви пу̏шка, и ѝзва̄дим ка̑рту (то̑ је др̀жа̄вна би́ла ка̑рта) — два́најст фори́нти у [о]но до̏ба. [4] Ново Милошево [1]
Изрази:
- [1]
- Ба́цати ("врачати, прорицати судбину"). Вршац [1]
- Ва̏дитика̑рту ("куповати улазницу, карту"). Вршац [1]
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 158.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 123.