zavetrina

zavetrina

zavetrina (српски, ћир. заветрина)[уреди]

Именица[уреди]

zavetrina, ж

Категорије: риб.прен.прен.


Значења:

  1. Mesto zaštićeno od vetra. [1]
  2. Zaklonjeno mesto u vodi. [1]
  3. Bezbedno, zaštićeno mesto; posao, služba koja obezbeđuje udobnost i lak život. [1]
  4. Osoba koja nekoga štiti. [1]

Примери:

  1. Mȁlo u závetrinu, u snízu (u jȃrak, u jèndek). [2] Зрењанин Каћ Ново Милошево Орловат Јасеново Деска [1]
  2. Ukoliko voda nije pogodna za mrestenje ribe, ona se mresti bez daljnjog u to doba vremena, samo bira mesta, bira zavetrine. [3] Елемир [1]
  3. Našo je zavetrinu i baš ga briga. Јасеново Ново Милошево Орловат [1]
  4. Dȅda mi je bȉo ȕvēk závetrina. Ново Милошево [1]


Синоними:

  1. zatelja, zatelj [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 150.
  3. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.

Напомене[уреди]