zaželiti

zaželiti

zaželiti (српски, ћир. зажелити)[уреди]

Глагол[уреди]

zaželiti, {{{вид}}} непрел.

Категорије: л.


Облици:

  1. -im [1]
  2. nas, ste, zažèlili? LČ [1]

Значења:

  1. Osetiti želju za nečim, poželeti. [1]
  2. Izraziti želju da nekome bude dobro, srećno, povoljno. [1]
  3. Osetiti želju za nekim, tugu zbog razdvojenosti od nekoga. [1]
  4. Osetiti želju za nečim ili za nekim. [1]

Примери:

  1. A fála Gȍspodu, kàdgod mi je Gȍspod, kat sam s mòlila, štò god sam zažèlila, dávo mi je. Бачинци [1]
  2. Čȇsto zažèlim da slȕšam stȃre pȅsme. [2] [3] [4] Ченеј Госпођинци Српска Црња [1]# Ни́ ми зажѐлила ни сре̏тан пу̑т. Ченеј [1]# Сам се зажѐлила за тѐбе, е̏во већ ско̀ро го̏дина. [2] Ченеј Госпођинци Ново Милошево [1]


Изведене речи:

  1. zaželiti se [1]


Синоними:

  1. prokteti [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 123.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 326.
  4. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).

Напомене[уреди]