trudan

trudan

trudan (српски, ћир. трудан)[уреди]

Прилог[уреди]

trudan, прил.

Облици:

  1. -dno, -dna [1]

Значења:

  1. Koji zadaje truda, koji umara, težak. [1]

Примери:

  1. Nísam jȃ mȕzo, sàmo sam ránio. Sȁd je izìšlo da múzeš krȁve. Sȁd òvi što rȃnu krȁve i múzu, òni ȉmadu pròcēntu od mléka. Od stȏ lȉtri mléka ȉmadu čètri trȕdna dȃna. [2] Јаша Томић [1]
  2. Samo se trȗdno žívilo. [3] Итебеј Ново Милошево Бока [1]
  3. Za mène je òpēt tȏ bílo dȍsta trúdno. Деска [1]


Изведене речи:

  1. trudno [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 163.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 287.

Напомене[уреди]