Пређи на садржај

tri

tri

Српски

Broj 3

Облици:

[1.1.] trȋ, tríju, trìju [1]

Изговор:

IPA: [...]  
Аудио: (датотека)

Слогови: tri


Значења:

[1.] Prirodni broj (3), između brojeva dva (2) i četiri (4).
[1.1.] U sanskrtu nalazimo na broj त्रीणि [2] (čita se) trini ili त्रि [3] (čita se) tri koji su istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku.[4]

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Скраћенице:

[1.1.] Ар. 3
[1.1.] Бинарно 00011
[1.1.] Рим. III

Примери:

[1.1.] Najmilije, tri puta grliš i ljubiš u obraze, taj običaj ne može biti slučajnost.
[1.2.] Zaklinje se sa tri prsta.
[1.3.] Tri puta ti ponavljam.


Асоцијације:

[1.1.] broj, trostruka priroda, Troja

Изведене речи:

[1.1.] trećina, trogodišnji, trojka, trojičnost, trojca, trokut, trougao



Преводи

  • Курдски курманџи: [1] kmr
  • Српски горњолужички: [1] tři hsb
  • Српски доњолужички: [1] tśi dsb

Референце

  1. Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[1]]
  2. Monijer-Vilijams (1899), “त्रीणि”, in A Sanskrit–English Dictionary - Sanskrt (prvi stupac) strana 393: [[2]]
  3. Monijer-Vilijams (1899), “त्रि”, in A Sanskrit–English Dictionary - Sanskrt (treći stupac) strana 457: [[3]]
  4. Sanskrit Counting 1 to 12

Сродни чланци са Википедије:

[1] tri