téško
téško
teško (српски, ћир. тешко)[уреди]
Прилог[уреди]
téško, прил.
Облици:
Значења:
- S mukom, s naporom, naporno. [1]
Примери:
- Nèveštima je téško. [1]
- Tàko téško rȃdi. [2] [3] [4] Фаркаждин Бока Чип [1]
- Bílo je téško za vréme okupácije. Бачко Петрово Село [1]
- Za ženȇ [j]e téško. [3] Житиште [1]
- Dàda je téško. [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 61, 231.
- ↑ 3,0 3,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 287.
- ↑ Мирослав Николић, Неке особине српског говора у Чипу код Будимпеште. — ЈФ, Х£IХ, књ. ХII, 1993, 137—153, стр. 142.