tášak

tášak

tášak (српски, ћир. та́шак)[уреди]

Именица[уреди]

tášak, м

Облици:

  1. táška, tášci, tašak [1]

Значења:

  1. Kuvano testo kvadratnog oblika nadeveno sirom ili pekmezom i uvaljano u upržene hlebne mrvice. [1]

Примери:

  1. Svȁ dèca vȍlu tȃšāka. [2] Чуруг [1]
  2. Mȁma, kȕvaj tȃšaka. Лаћарак [1]
  3. Glȅ kòlke táške sam naméstila i nȉko nȇće sȁd da jȇ, a žȁo mi da brȅčim, tàki su fȋni, slȁtki. [3] [4] [5] [2] [6] Шурјан Бачинци Буђановци Суботица Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Мокрин Остојићево Ново Милошево Нови Бечеј Јаша Томић Бока Неузина Вршац Ловра Сенпетер Ченеј Иванда [1]
  4. Tášci su pȕnjeni pèkmezom i ȕvāljani u šȅćer i prézlu. Нови Сад [1]


Синоними:

  1. taške [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  3. Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 149.
  4. Ивана Ловренски, Лексика појединих обичаја и народних веровања у говору Срба у Великом Сенпетру (рукопис дипломског рада).
  5. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  6. Љиљана Радуловачки, Традиционална исхрана Срба у Срему. Нови Сад (Матица српска), 1996, 95 стр, стр. 32.

Напомене[уреди]