sinija

sinija

sinija (српски, ћир. синија)[уреди]

Именица[уреди]

sinija, ж

Облици:

  1. sìnija [1]
  2. sìnija Товаришево [1]

Значења:

  1. Nizak, obično okrugao sto. [1]
  2. Posuda iz koje pastiri piju vodu. [1]

Примери:

  1. Na više mesta sam saznala da se upotrebljavala sinija, nizak sto. Sedelo se na niskim stolicama. U leto se sinija postavljala ispred kuće u avliji i tamo se ručavalo. [2] [3] Сомбор Крашово [1]
  2. Na ònōj nȉskoj, zvála se tr̀peza, a nȅko sìnija. Шуљам [1]
  3. Tȏ se zválo sìnija, a òvo je sȁd àstal, mož kásti, a òno je bílo krȁće, i ȕže, i nȉže, tàko sàmo dvȇ nȍge i òzgōr dàska. Tȏ je bíla sìnija, tȗ su dèca rúčala. [4] Лалић Јамена Мокрин Вашица Хртковци Голубинци Обреж Пачир Сомбор Сивац Стапар Дероње Товаришево Омољица [1]
  4. Zvále se sìnije, bàkārne su bíle. Svȅ tȏ po zídu se vȅšale. Tȏ su bíle tèpsije, tèpsije okrúgle. [4] Врдник Шатринци [1]


Синоними:

  1. sofra [1]
  2. tepsija [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 85.
  3. Јован Живојновић, Кроз јужни Банат (путничке белешке и размишљања). — ЛМС, 255, 1909, 37—64, стр. 57.
  4. 4,0 4,1 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.

Напомене[уреди]