sesija

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

sesija

sesija (српски, ћир. сесија)[уреди]

Именица[уреди]

sesija, ж

Облици:

  1. sèsija [1]
  2. sèsija Ђурђево [1]

Значења:

  1. Mera za površinu zemljišta. [1]
  2. 32 katastarska jutra. [1]
  3. 34 katastarska jutra. [1]
  4. 40 katastarskih jutara. [1]
  5. 34 lanca. [1]
  6. Crkveno zemljište koje sveštenik dobija na korišćenje dok služi u nekoj parohiji. Нови Кнежевац Ново Милошево Јасеново Црвена Црква[1]

Примери:

  1. Kȍ je dȍbio polùtinu, tȋm je tolìka dȃta lìvada kao òvim što ȉma sèsiju. [2] Кумане Ново Милошево [1]
  2. Podélilo se stȏ dvádeset sȅsīja u pȓvi mȁ (sèsija je trídeset i dvȃ jȕtra) na čȅtr mȅsta: na trȋ mȅsta po ȍsam jȕtāra, a dvȃ jȕtra što čètvrto [mesto] níje pòpunjeno, tȏ je ledìna oko sèla; tȃ [je] slúžila za pȁšnjak. [3] [4] [5] Меленци Каћ [1]
  3. Četiri velika frtalja čine jednu sesiju. [6] Пивнице [1]
  4. Pojedina domaćinstva imala su po 1-2 sesije. Sesija se sastojala od „4 fertalja” (nem. Viertel — četvrtina), a jedan fertalj je imao 10 jutara. Znači jedna sesija iznosila je 40 jutara zemlje. [7] [1]



Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 112.
  3. Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 158.
  4. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 142.
  5. Јован Ердељановић, Срби у Банату. Део 1, Насеља и становништво, Нови Сад (Матица српска), 1986, 385 стр, стр. 382.
  6. Глиша Марковић, Како се некада живело у Пивницама. — Рад, 18—19, 1969—1970, 101—110, стр. 105.
  7. Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 85.

Напомене[уреди]