sȁdžak
sȁdžak
sȁdžak (српски, ћир. са̏џак)[уреди]
Облици:
Примери:
- Ìmali smo i sȁdžak. Pòd njīm se lòži vȁtra i kȕvāmo po cȇli dȃn tȗ jèdnu oràniju. [2] Обреж [1]
- Kad nàmēstimo òtvoreno ognjȋšte i upȃlimo vȁtru, ȍnak odozgóre mȅtemo sȁdžak da nè padne kastróla jel lònac i kȕvamo tȗ lȅti svȁšta, zȋmi vȍde za svȋnje il kàzan s vèšom. [3] [4] [2] Јаша Томић Сремска Рача Нештин Сусек Свилош Сремска Митровица Шуљам Јарак Врдник Платичево Чортановци Голубинци Угриновци Бечмен Сомбор Бајша Мол Сивац Бечеј Србобран Бачко Градиште Равно Село Госпођинци Ђурђево Руменка Бегеч Ковиљ Гардиновци Кикинда Радојево Ново Милошево Српска Црња Башаид Нови Бечеј Меленци Житиште Шурјан Арадац Бока Неузина Конак Маргита Велико Средиште Сакуле Вршац Алибунар Уљма Црепаја Сефкерин Јасеново Кајтасово Врачев Гај Делиблато Омољица Ковин Ченеј Иванда [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 310, 352.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).