Пређи на садржај

rukav

rukav

Језици (3)
[[#rukav (српски, ћир. рукав)|rukav (српски, ћир. рукав)]] • Референце • Напомене
Страна категорија

Српски

rukav (српски, ћир. рукав)

Именица

rukav, м

Облици:

  1. -áva [1]
  2. rukȃv, rùkāv [1]

Значења:

  1. Deo odela koji pokriva ruku (obično od ramena do šake). [1]
  2. Nabrani, bogati rukavi. Каћ[1]

Примери:

  1. Tȍ je bílo u rukávu da dr̀ži rùkāv. Добринци [1]
  2. A rukávi — sàmo tolìko kȍlko nísam ȍduzēla, sàmo za òno pátno sam domètla. Бачко Петрово Село [1]
  3. Jȃo, kȁko sam jȃ mȏg dȅdu: léđa ò drugog, a prȅdnjica ò[d] drugog, a rukávi ò[d] drugog. Дероње [1]
  4. Ȍnda udàvača dȃri tȇ gȍste: kòšulje dáje — sȅdam, ȍsam; svȅkrovi kòšulju sašivènu (rukávi dȕgački pa sȁ zlātom — tȏ svȅkrovi snȃ) — tȏ je jȁbuka (tàko se ȍnda zválo). [2] [3] [4] [5] [6] Ново Милошево Госпођинци Ковиљ Кумане Меленци Зрењанин [1]
  5. Nȇma mómak ni košȕlju, sȁmo jedȁn rukȃv ȉma da dȍbije. [7] Јасеново Иланџа [1]


Изрази:

  1. Padati ko izrukava ("jako padati, liti"). [1]
  2. Baška kožu ("svako na svoju stranu"). Јасеново [1]

Референце

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 400.
  3. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 18, 26.
  4. ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 100.
  5. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 126.
  6. ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Ћурчијски занат у Ковиљу (рукопис).
  7. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 55.

Напомене

※

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=rukav&oldid=686456”