rosa

Извор: Викиречник

rosa

rosa (српски, ћир. роса)[уреди]

Именица[уреди]

rosa, ж

Облици:

  1. rósa, ròsa [1]

Значења:

  1. Isto. [2] Пландиште Алибунар Омољица[1]

Примери:

  1. I kad smo òtišli na ùranak, bílo je prȅdivno mȃjsko jȕtro òkūpano sȗncem, pȕno ròse, zelèna tráva. [3] Арадац Сремска Митровица Сивац Госпођинци Ново Милошево [1]
  2. Pȁdne ròsa. Шимановци [1]
  3. A kad je ȍbran kukùruz, mȋ nȍću ùranimo rȁno i do svanúća poséčemo tulùzinu, dok je mȅkana od ròse — nȍću je mȁlo vlažnȋja. [4] Јаша Томић [1]
  4. Séčemo tuluzȉnu dok je rósa. Вршац [1]

Синоними:

  1. medljika [1]

Изрази:

  1. Kad nȇma kȉše, dòbra je iròsa ("kad se nema ono što se želi, dobro je i ono što se ima"). Ново Милошево [1]
  2. iron mlad ko ˜ u podne ("star"). Кикинда Јасеново [1]
  3. Mlȃd korósa Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
  3. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 31, 104.
  4. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 164.

Напомене[уреди]