rastriš
rastriš
rastriš (српски, ћир. растриш)[уреди]
Именица[уреди]
rastriš, м
Значења:
- Razrez, prorez (na odeći). [1]
Примери:
- Čakšire su u gornjem delu i spreda skrojene na rastriš. [2] [1]
- Čakšire na „rastriš” nisu imale šlic spreda, već su sa obe strane bili prorezi u vidu kosih džepova, preko kojih se spuštaju „zalisci”. [3] [4] [5] Остојићево Црвена Црква [1]
- Na nogama su nošene čakšire na „rastriš” i sa ovenjačom. [1]
- Zaboravio Đoka da zakopča rastriž. Ковиљ [1]
- Iz rȁstrīža mu vírila kòšulja. Суботица [1]
- Rȁstrīž — to su dva prekrivena razreza na suknenim čakširama spreda. [6] Кумане Каћ Нови Бечеј [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 66.
- ↑ Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 150.
- ↑ Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 48.
- ↑ Миливоје Милосављевић, Сточарство у северном Банату. — Рад, 12— 13, 1964, 69—101, стр. 87.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 79.