rasol

rasol

rasol (српски, ћир. расол)[уреди]

Именица[уреди]

rasol, м

Облици:

  1. rásol [1]

Значења:

  1. Slana voda u kojoj se kiseli kupus. [2] [3] Черевић Кикинда Крашово[1]

Примери:

  1. Rásol trȅba da pìje svȁki ko se dòbro nȁpije, pa kad ga zȁjtra zdrȁvo zabòle gláva, od rásola ȉma hȍman da ga prȇđe. [4] Јаша Томић Бачинци Сусек Свилош Стари Сланкамен Суботица Мол Турија Чуруг Равно Село Змајево Госпођинци Жабаљ Каћ Бегеч Меленци Тараш Шурјан Бока Неузина Деска [1]
  2. Rásol je nȃjbolji lȇk za mamùrluk. Лаћарак [1]
  3. Gomboci u rasolu, to je dobra posna hrana zimi. Бегеч Буђановци [1]
  4. Kažu da raso pomaže kada se uzima posle pijančenja. [1]


Синоними:

  1. rasod [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 64.
  3. Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 243, 1907, 52—79, стр. 70.
  4. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.

Напомене[уреди]