raonik
raonik
Именица
[уреди]raonik, м
Облици:
Значења:
- Oštri metalni deo pluga koji pri oranju seče zemlju. [1]
Примери:
- Tako su kovači „kovali” raonike i motike pojedinim svojim mušterijama preko cele godine. [2] [3] Јарковац Черевић Мол Ченеј Јасеново [1]
- Plug se sastojao iz gredelja (drveni ili gvozdeni), raonika, daske, crtala i kolečki. [4] Остојићево [1]
- Trȅba rȁno ùstati, rȁonīke pokòvati. [5] [6] Бачинци Сусек Свилош Суботица Чуруг Равно Село Змајево Госпођинци Жабаљ Бегеч Кикинда Нови Бечеј Тараш [1]
- Tȇ dȁske od plȕga, tȏ su čèlične, rȁonīci su čèlični, tȗ smo sàmo vŕšili ȕsluge búšēnja i pòstavljānja. A ȅvo, sȁd je dòšlo vréme, sȁd nàpravim rȁonik skrȏz. Ковиљ [1]
- Ako ȍš da ti plȕg dòbro ȍre, mȏraš pòdesiti rȁonik. Бачинци Лаћарак Каћ Ковин [1]
- Ȍndak je gláva i tȁj rȃvnik — kòvāč òtkuje. [1]
- Pȍčnē se da se ȍre od sklàda jèdnog, ìsterā se na léniju i kad dȏđe do lénije, ìzvrne se plȕg, da nè ore rȃvnik pȗt, i dȏđe do drȕgog sklàda. [7] Кумане [1]
- Kad sam tȅvo da kȗpim nȍvi rȃvnik, sȋn je kázo nè treba, a sȁd se naš istúpio, nè mož da se ȍre i sȁd zȃjmimo. Јаша Томић [1]
- Ȍre na rȃvnik. [8] [9] [10] [11] Томашевац Жабаљ Каћ Тител Банатско Аранђелово Ново Милошево Башаид Итебеј Међа Бока Перлез Добрица Фаркаждин Чента Избиште Батања Иванда [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
- ↑ Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 104.
- ↑ Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 86.
- ↑ Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 143.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 110, 273.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 139.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 103, 273.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 277, 339, 356.
- ↑ Софија Ракић-Милорадовић, Извештај о дијалектолошком истр. живању говора Батање. — ЕСМ, 3, 2001, 43—51, стр. 45.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.