rȋt

rȋt

rȋt (српски, ћир. ри̑т)[уреди]

Именица[уреди]

rȋt, м

Значења:

  1. Područje sa močvarnim zemljištem. Деска[1]
  2. Veseo seoski običaj. [1]

Примери:

  1. Za mȏg vȇka ja nísam ni trȅći tȃl spávo pod dùšek, u krevètu, neg po pȍlju, po rítu: na zèmlji i u snégu. [2] Зрењанин [1]
  2. Dȅda ìmo ȏvce u rítu, ìmo vàlda nȅki stȏ komáda. Бешка [1]
  3. Kako voda počne da dolazi, ona uliva u rit i riba ide u rit. [3] Нови Сад [1]
  4. Kroz ȁtar nȁš tȅko je kàljōv, tȍ se zválo rȋt, tȕ je tr̀ska rástila. [4] [5] [6] [7] [8] [3] Томашевац Стари Сланкамен Мартонош Србобран Мол Чуруг Дероње Госпођинци Бачка Паланка Вилово Бегеч Футог Ковиљ Гардиновци Ђала Нови Кнежевац Санад Ново Милошево Итебеј Меленци Житиште Фаркаждин Иланџа Чента Сефкерин Баваниште Ковин Иванда [1]
  5. A jȃ — ìdem u rȋt pa rȃdim, pa tórbu ònu vòjnīčku, pa nàkupim tráve i nàberem, pa donèsem jȁgnjetu. Бачко Петрово Село [1]
  6. U selu Đurđevu održavao se običaj poznat pod nazivom „deoba rita” gde su se pojedini meštani vozili konjskim zapregama ili jahali i zbijali šale na račun svojih seljana. Ђурђево Ново Милошево [1]


Изрази:

  1. Izvući se izrita ("izbaviti se siromaštva"). Ново Милошево [1]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 150.
  3. 3,0 3,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 83, 100, 155, 329.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 27, 116, 452, 502.
  6. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 34, 97, 225.
  7. Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 157.
  8. Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).

Напомене[уреди]