preseći
preseći
Глагол
[уреди]Облици:
Значења:
- Režući razdvojiti delove nečega. Јасеново[1]
- Preći preko, popreko, ispred koga. [1]
- Naglo prekinuti, onemogućiti, sprečiti kakvu radnju. [1]
- Jako se uplašiti. Јасеново[1]
Примери:
- Ȍndak, preséče ga, nàpravi kȑst ovàko. [2] [3] Бешка Ново Милошево Бока Фаркаждин Сефкерин [1]
- Ȍnda se òno òdvāja sámo, prìsēcamo ga. [4] Мартонош Мокрин [1]
- Ja mu presečem put i stanem pred njega. Јасеново [1]
- Pȕna àvlija vójske, pȗt presécaju. Мартонош [1]
- Ja pređem kod nji i ispsujem obojicu i tako im presečem svađu a bili bi se potukli. Јасеново [1]
Изведене речи:
Изрази:
- Preseklemi ("ukočiti se, pretrnuti od straha"). Јасеново [1]
- ˜ čini ("obrednom radnjom otkloniti dejstvo negativnih sila"; "Mladoženja „britvom""). [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 147.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 205.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 99, 129.