portura

portura

portura (српски, ћир. портура)[уреди]

Именица[уреди]

portura, ж

Значења:

  1. Kuća okrečena u dve boje. Итебеј[1]

Примери:

  1. Nȅki mètu bògatu portúru, a nȅki sȁmo drȕgu fȃrbu. Јаша Томић [1]
  2. Kȕća je béla jel žúta, a portúra mȍže bȉti rȃzne bóje. [2] Добрица Итебеј Меленци Житиште Арадац Шурјан Бока Неузина Ботош Орловат Сакуле Алибунар Сефкерин Црепаја Панчево [1]
  3. Snajka je pustila krivo parturu pa je morala opet da kreči. [3] Мокрин [1]


Синоними:

  1. còkna [1]
  2. bordura [4] Футог [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  3. Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192, стр. 190.
  4. Соња Бајандићева Јовановић, Терај кера, лутко моја бела (Војвођански речник за Панонце-почетнике). Нови Сад (Дневник), 2003, 113 стр.

Напомене[уреди]