ornodla
ornodla
ornodla (српски, ћир. орнодла)[уреди]
Именица[уреди]
ornodla, ж
Облици:
Значења:
- Veća i šira ukosnica kojom se učvršćuje punđa. [1]
Примери:
- Sve sam ornodle pogubila, a nema sada gde da ih kupim. Бегеч Беркасово Черевић [1]
- Stȁvi la je ȍrno dlu u pȗn đu. Бачинци [1]
- Uplète mo kòsu, jel zàvēžemo rȇp kòja je ìma la dȕgačku kȍsu i ȍnak s ȍrno dla ma prèkačimo da nè pad ne da ví ri is pod màra me. Јаша Томић Мол Нови Сад Шурјан Бока Неузина Орловат Иванда [1]
- Kupi mi ornodle kad već ideš u dućan. [2] [3] Мокрин Суботица Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ [1]
- Konđa bi la ma lo jastuče od vune ili opale kose, koje se utvrđivalo za kosu na glavi sa dve ukosnice, „ornadle”. [4] Јарковац [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192, стр. 190.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 97.