na vȅlik

na vȅlik

na velik (српски, ћир. на велик)[уреди]

Значења:

  1. U velikim količinama. [1]

Примери:

  1. Prodavali su ih [papuče] „na malo”, tj. na par, ili „na veliko”, „na angro”. [2] Вршац [1]


Изрази:

  1. reći kojuvećureč ("reći nešto važno, značajno"). Сомбор [1]
  2. žívio i ˜ narástio ("želja, blagoslov upućen detetu"). Ново Милошево [1]
  3. sramežljiv/stidljiv je ko velika devojka ("ne biti sramežljiv"). Вршац Јасеново Црвена Црква [1]
  4. živeti na velikoj nozi ("živeti bogato, luksuzno, rasipno"). Ново Милошево [1]
  5. Vȅlike ȍči nè vidu kȗma ("od sitnica ne videti glavno, suštinu"). Ново Милошево [1]
  6. vȇliko čȕti ("biti nagluv"; "Ȏn vȇliko čȕje"). Батања [1]
  7. Vèlikoi mȃlo ("svi bez razlike, bez obzira na uzrast"). Сомбор Вршац [1]
  8. ni vȇlika devȏjka ní mu rávna ("uzoran je u svemu"). Вршац [1]
  9. vrédan kovȇlika devȏjka ("veoma vredan"). Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Милан Милошев, Вршачке папуџије. — Рад, 6,957,21—137, стр.24.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=na_vȅlik&oldid=384543”