mleč

mleč

mleč (српски, ћир. млеч)[уреди]

Именица[уреди]

mleč, м

Категорије: об.


Облици:

  1. mlȇč Мокрин Кикинда [1] [2]
  2. mlȇč [2]

Значења:

  1. Mlečnobela materija koju luče pčele hranilice i njome hrane svoje larve, maticu i trutove. [2]
  2. Poljsko bilje koje na prelomljenom ili zasečenom mestu ispušta beličasti sok. [3] Павлиш[2]

Примери:

  1. Jájce postȁve, unȕtra i ko sȉrup vúču i stváraju óno kao gnȍjivo na fȏrmu — mlȅč. Избиште [2]
  2. Kad su ȍne tȏ očȉstile i ubácile mlȅč, ȍndak mȁtica ȉde iz čaȕre u čaȕru i sȅje. [1] Ковин Бачинци Нештин Сусек Свилош Сремска Митровица Бешеново Кленак Јарак Ириг Сремски Карловци Обреж Нови Карловци Суботица Светозар Милетић Сомбор Сивац Бачко Петрово Село Врбас Србобран Бачко Градиште Чуруг Деспотово Змајево Бођани Ђурђево Каћ Гардиновци Ђала Радојево Међа Елемир Јаша Томић Томашевац Иланџа Чента Алибунар Дупљаја Бела Црква [2]
  3. Mlȅč, tȏ je jȃko kȍrīsno jer mȁtica žívi od sȅdam do dȅvet gȍdīna, a čèla sȁde sàmo šȇst nȅdēlja, tȃj mlȅč, što òdrānu mȁticu, se vȁdī, za podmlađívānje, za osvežénje sèbe, jȃ tȏ pȕno ùzimam. Ердевик [2]
  4. Negovatèljice hrȃne zàmetke ako dȍbiju pȕno mȁtične mlȇči, tȏ će bȉti mȁtica. [1] Бачко Петрово Село Пачир Бачки Брестовац [2]
  5. Lȗče pčȅle mȁtičnu mlȇč. Верушић [2]
  6. Mȁtični mlȇč, tȏ je njȇna rána dok nè bude zrȅla, dok ne ìzāđe. [1] Дероње Јамена Нештин Пећинци Мошорин Идвор Дупљаја Дубовац [2]
  7. I onda bez mleča ne može da se oživi ona ikra. Mora biti mešavina. [4] Апатин Босут [2]


Синоними:

  1. mlečac [2]


Изрази:

  1. [2]
  2. rib Bàcati ˜ ("mrestiti se, razmnožavati se, oplođivati se (o ribama)"). Бачка Паланка [2]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  3. Мирјана Малуцков, О овчарству у југоисточном Банату. — Рад, 35, 1993, 187—198, стр. 189.
  4. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.

Напомене[уреди]