mlȍgo

mlȍgo

mlȍgo (српски, ћир. мло̏го)[уреди]

Прилог[уреди]

mlȍgo, прил.

Значења:

  1. Veliki broj, količina, obim nečega. [1] Крашово[2]

Примери:

  1. Pòjede mlȍgo. Бегеч [2]
  2. I ȍndak kad dȏđu u dvȍrište, ȍndak rèduše, tȍ kòje kȕvaju za svȁtove, òne mȅtu kòrito na vráta i u kòrito sȉpaju vòde, nȅ mlȍgo. Бешка [2]
  3. Dȉ se kȁko skȕpilo svatóva, di je mlȍgo, tȗ ȉma mlȍgo i kravája. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] Итебеј Суботица Мартонош Сомбор Мол Сивац Бачко Петрово Село Бечеј Турија Чуруг Змајево Силбаш Госпођинци Ђурђево Нови Сад Ђала Српски Крстур Банатско Аранђелово Нови Кнежевац Санад Мокрин Кикинда Падеј Ново Милошево Српска Црња Башаид Нови Бечеј Кумане Међа Меленци Житиште Елемир Јаша Томић Зрењанин Шурјан Арадац Бока Неузина Фаркаждин Иланџа Вршац Чента Избиште Сефкерин Јасеново Крушчица Црвена Црква Врачев Гај Банатска Паланка Баваниште Гај Помаз Калаз Чип Батања Деска Сенпетер Ченеј [2]


Референце[уреди]

  1. Јован Живојновић, Крашовани — белешке, народни обичаји и примери језика. — ЛМС, 242, 1907, 42—67, стр. 61.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 72, 316, 370.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 15, 43, 281, 284, 319, 425.
  5. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 121, 124, 134, 159, 165.
  6. Софија Ракић-Милорадовић, Извештај о дијалектолошком истр. живању говора Батање. — ЕСМ, 3, 2001, 43—51, стр. 46.
  7. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 53, 154, 162.
  8. Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 55, 58, 64.
  9. Марија Шпис-Ћулум, Из лексике Помази и Чобанца (код Сентандреје), рукопис.
  10. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  11. Мирослав Николић, Неке особине српског говора у Чипу код Будимпеште. — ЈФ, Х£IХ, књ. ХII, 1993, 137—153, стр. 145.

Напомене[уреди]