Пређи на садржај

kuburiti

kuburiti

kuburiti (српски, ћир. кубурити)[уреди]

Глагол[уреди]

kuburiti, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. -im [1]
  2. -im, se [1]

Значења:

  1. Teško živeti. [1]
  2. Imati muke, teškoće, mučiti se. Ада[1]
  3. Voditi računa, brinuti. [1]

Примери:

  1. Dèca òtišla, jope smo sámi ko prȇ, dȅda i jȃ, i kùburimo kako známo. Níje lȁko, al kùburili smo i ranȋje, pa smo, ȅto, jȍš žívi. Јаша Томић Каћ Нови Сад Ново Милошево Шурјан Бока Неузина Орловат [1]
  2. Nísmo nȉkad kùburili. Елемир [1]
  3. I tàko smo kùburili. Бегеч [1]
  4. Célo poslepódne sam kùburio oko plȕga, nȉšta nísam rádio. [2] Ченеј Дероње Ново Милошево Орловат Иванда [1]
  5. Eto, kuburim. Spala mi šina s točka. Черевић [1]
  6. Dȅda je s nȁma kùburio i mȋ z dȅdom. Бегеч [1]
  7. Celu zimu sam kuburio sa ogrevom. Црвена Црква [1]
  8. Po ceo dan se kuburim oko šporeta. Обреж [1]
  9. Nísi kùburio o lȅbu. [3] Перлез [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 350.

Напомене[уреди]