kubik
kubik
kubik (српски, ћир. кубик)[уреди]
Именица[уреди]
kubik, м
Облици:
Значења:
- Zapreminska mera jednaka zapremini kocke kojoj je svaka ivica duga jedan metar. Јасеново[1]
- Mera za rakiju, 1 dcl. [1]
- Jama nastala iskopavanjem zemlje za pravljenje nasipa ili za pečenje cigle. [1]
- Rupa u zemlji u koju se potapa kudelja. [1]
Примери:
- Svȁki dȃn smo ìmali nȏrmu — ȍsam kubíka da ìzbācimo zèmlje. [2] Башаид Бачинци Суботица Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Ђурђево Бегеч [1]
- Kȁko je ìšō preko prùgē, kònji se ùplašili i pòvūkli kȍla u kùbīk, jèdva se pȍsle ìzvūko. [2] Бачинци Жабаљ Чуруг Госпођинци Ђурђево [1]
- Posle òve vȅlike kȉše kùbik se òpet nàpunio vòdom, pa se mȏra ìći na skȅlu ȍbilaznim pútom. Ловра Нови Сад [1]
- Kùbik, tȏ je mȅsto òdākle su nòsili zȅmlju za dòlmu. Kàdgod su kubikáši na kȍlima, na kȏrdama, ìs tī jȃma nòsili zȅmlju pa nàsipali dòlmu. Òbično su kùbici u fòrlandu, ispred násipa, a šórez je z drȕge stráne násipa. U kùbicima òstane vòde i òstane rȉbe. [3] Ковиљ [1]
- U kubíkima je kùdelja. Бегеч [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).