kobojagi

kobojagi

kobojagi (српски, ћир. кобојаги)[уреди]

Прилог[уреди]

kobojagi, прил.

Примери:

  1. Ispísa li me is škȏle, ko bojági ću da ìdem na zànāt, za šnàjderku da ùčim. [1] [2] Велики Гај Нови Сад Српски Крстур Ново Милошево Српска Црња Зрењанин Фаркаждин [3]
  2. Ȕzme mo rád nju ko bojági da rȃdi mo, a i nè rādi mo, ne go ȅt tàko. Арадац [3]
  3. Tegli staru korpu, iz nje vire glavice crnog luka, kobajagi vraća se sa pijace. [4] Сомбор Ада Кикинда [3]
  4. Sámo odòzgo, nȅ da se skrȏz na kȍcke iséče, nego sàmo kobojáge na kȍcke. Суботица [3]


Синоними:

  1. bajagi [3]


Референце[уреди]

  1. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 254, 272.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 289.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  4. Жито. 1988, 208 стр, стр. 135.

Напомене[уреди]