Пређи на садржај

klȁda

klȁda

klȁda (српски, ћир. кла̏да)

[уреди]

Именица

[уреди]

klȁda, ж

Категорије: прен.


Облици:

  1. klada [1]

Значења:

  1. Debela, troma osoba. Бачинци Сусек Свилош Лаћарак Сремска Митровица Ловра[1]

Примери:

  1. Mine mećat pod klade, to je strogo zabranjeno. [2] Моровић [1]
  2. Ȉli dȉ je ȉzvala, tȗ se òbično i klȁde vȇžu. Kad se mȅtu trȋ klȁde, ȍnda òne dȏjne ìdu ù blato pa rȉba nè mož da ìzāđe. [3] [2] Ковиљ Сусек Свилош Лаћарак Сремска Митровица Черевић Ђурђево Бегеч Ловра [1]
  3. Nè diži sȃm tȗ klȁdu, vȉš da je téška. Бачинци [1]


Синоними:

  1. balvan [1]


Изрази:

  1. napiti se kao ˜. — Nȁpio se ko klȁda ("Nȁpio se ko klȁda"). Ловра [1]
  2. pijan ko ˜. — Pijan je kao klada ("Pijan je kao klada"). Бегеч [1]
  3. Biti kao ˜. — Štȁ si tàkī, ko nȅka klȁda, sàmo da ti se zaváliti i sèditi ("Štȁ si tàkī, ko nȅka klȁda, sàmo da ti se zaváliti i sèditi"). Ловра Бачинци [1]
  4. Ne pada iver daleko odklade ("kakvi su roditelji takva su i deca"). Мол [1]

Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=klȁda&oldid=360289”