kȕvarica
kȕvarica
Именица
[уреди]kȕvarica, ж
Значења:
- Ona koja kuva, koja se kuvanjem bavi kao zanimanjem. [1]
- Izvezeno platno s različitim porukama koje se stavlja na zid u kuhinji. [1]
Примери:
- Jȃ sam dùplovana kȕvarica; kȕvam kȕći, a na gràdilište za rȃdnike. Јаша Томић [1]
- Svȉ što su rádili na móbu — mȃjstori, kȕvarice. [2] [3] [4] [5] Банатска Паланка Сусек Лаћарак Свилош Черевић Павловци Суботица Мол Кула Турија Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Ђурђево Каћ Вилово Ново Милошево Житиште Шурјан Бока Неузина Опово Сефкерин Чип [1]
- Da rȗčamo pa da vȉdimo je l dòbra kȕvarica, je l dòbro skȕvala. Бачинци [1]
- Tu se razlikuju radovi kojima su ukrašavane zidne površine (kuvarice) iznad štednjaka i prostirke iznad stola. [6] [1]
- Tȏ što je kod špȍre ta bílo, tȏ smo na zíva li kȕva ri ca. [7] [3] [8] Перлез Јамена Вашица Моровић Сремска Рача Сот Кукујевци Ердевик Нештин Мартинци Сусек Лаћарак Свилош Черевић Шуљам Јарак Вогањ Хртковци Платичево Врдник Лединци Буковац Шатринци Обреж Чортановци Прхово Голубинци Угриновци Бечмен Бољевци Стари Сланкамен Стари Бановци Сурдук Суботица Мартонош Сента Пачир Сомбор Бајша Мол Сивац Дрљан Стапар Кула Србобран Лалић Турија Бачко Градиште Деспотово Чуруг Равно Село Бођани Госпођинци Товаришево Жабаљ Ченеј Ђурђево Каћ Руменка Бачка Паланка Бегеч Нови Сад Ковиљ Гардиновци Ђала Банатско Аранђелово Санад Мокрин Кикинда Радојево Ново Милошево Српска Црња Башаид Нови Бечеј Итебеј Меленци Житиште Јаша Томић Арадац Шурјан Бока Неузина Конак Ботош Добрица Маргита Велико Средиште Сакуле Вршац Алибунар Уљма Црепаја Сефкерин Долово Врачев Гај Кајтасово Панчево Делиблато Банатска Паланка Омољица Ковин Сенпетер [1]
- Ìmam jȃ u lȅtnju kȗjnu kȕaricu, glȅ, čìtaj: kȕvarice, mȁnje zbòri da ti rúčak ne zagòri. Јаша Томић [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 320.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 344.
- ↑ Мирослав Николић, Неке особине српског говора у Чипу код Будимпеште. — ЈФ, Х£IХ, књ. ХII, 1993, 137—153, стр. 145.
- ↑ Љиљана Радуловачки, Традиционална исхрана Срба у Срему. Нови Сад (Матица српска), 1996, 95 стр, стр. 13.
- ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ Ивана Ловренски, Лексика појединих обичаја и народних веровања у говору Срба у Великом Сенпетру (рукопис дипломског рада).