iznutra

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

iznutra

iznutra (српски, ћир. изнутра)[уреди]

Прилог[уреди]

iznutra, прил.

Облици:

  1. iznútra [1]
  2. ìznūtra Госпођинци Фаркаждин [2] [3], изну́тра [1]

Значења:

  1. Iz unutrašnjosti nečega. [1]
  2. S unutrašnje strane. [1]

Примери:

  1. Izvádila iznútra. [4] Фаркаждин Бока [1]# И о̏ндак то̏ пра̏вимо, соли́мо, посо̏лимо, и испе̏ремо то̏ ја̏гње изну́тра. Избиште Ђурђево [1]# О̀не [пчеле] изну́тра ра̑ду. Иланџа [1]


Синоними:

  1. unutra [1]



Изрази:

  1. Spolja gladišiznutra gnjidiš ("nešto što je naizgled lepo i dobro, a u stvari ružno i rđavo"). Црвена Црква [1]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 125.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 129.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 278, 309.

Напомене[уреди]