iskrjavati
iskrjavati
iskrjavati (српски, ћир. искрјавати)
[уреди]Глагол
[уреди]Категорије: трп.прен.
Облици:
Значења:
- Lomiti. [2] Сакуле[1]
- Izlomiti se, polomiti se. [1]
- Polomljen. [1]
- Umoran. [1]
- Iznuren, iscrpljen. [1]
- Izgužvan. [1]
Примери:
- Tàko dȏđedu kére i nàpravu štȅtu: ùgazu, pokrjádu, iskr̀ju (lȍzu od pasúlja, lȕkac). Зрењанин [1]
- Ću da iskr̀jam ovo málko prȗća za pȍtpalu. [3] [2] [4] Јаша Томић Итебеј Шурјан Бока Неузина Фаркаждин Иванда [1]
- Kad mi je ȍro bȃšću, svȕ tȑsku mi ȉskrjo. [5] Ченеј [1]
- Ȍndak tȁj lȅbac iskȓjamo ù bure, ȍndak tȍ mȇšamo — tȍ rȃdi ȍsam dána. Томашевац [1]
- Izgȁzu, iskȓjaju svȅ to [žito], kad pȁdne među národ, svȅ se to iskȓja. Избиште [1]
- Ìmaš svȁ da se iskȑjaš na tȇ štȉkle. [5] Ченеј [1]
- Tàko je jȃk bȉo vȅtar, svȁ tr̀ska se ȉskrjala ; pren. [5] Ченеј [1]
- Kȁko je mòglo da se iskr̀ja, i tȏ se tòpilo, i tȃj je lȅbac mȍgo da stòji. Нови Сад [1]
- Ta kȁko nè bi bȉo ȉskrjan pȍsle tàke bolèštine. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
- Učitèljica je primétila mȏj ȉskrjan prȍpis i nȉšta níje kázala. [5] Ченеј [1]
Изведене речи:
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 343.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 152.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 169, 231.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).