grablje
grablje
grablje (српски, ћир. грабље)[уреди]
Именица[уреди]
grablje, ж
Категорије: пл. т.
Значења:
- Drvena ili gvozdena alatka sa jednim redom zubaca, za kupljenje sena, slame i sl., za sitnjenje i poravnavanje zemlje. [1]
- Veće drvene ili metalne grablje sa razmaknutim klinovima za obeležavanje redova pri setvi ili sađenju rasade. [2] Чуруг[1]
Примери:
- Po nè si i grȁblje ù bāšču. Бачинци [1]
- Kolìkē su ti grȁblje šúvi?. [3] [4] [5] [6] [7] [2] Ђала Лаћарак Шимановци Суботица Пачир Мол Турија Надаљ Равно Село Жабаљ Чуруг Госпођинци Ђурђево Каћ Бегеч Шајкаш Ковиљ Тител Ново Милошево Башаид Меленци Тараш Деска [1]# Би́ле су са гво̀зденӣм зу̀пцима и са др̀венӣм зу̀пцима гра̏бље. [8] [9] Суботица Свилош Сусек Сремска Митровица Каћ Меленци Помаз Ловра [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII,991, 623—708.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ,6,980, 59—92.
- ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV,964,01—413, стр.35.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига1),968,48 стр, стр. 85,06.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV,994, 419 стр, стр.53.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII,997, 586 стр, стр. 66.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII,997, 586 стр, стр. 61, 66.
- ↑ Марија Шпис-Ћулум, Из лексике Помази и Чобанца (код Сентандреје), рукопис.