fusekla

fusekla

fusekla (српски, ћир. фусекла)[уреди]

Именица[уреди]

fusekla, ж

Облици:

  1. fusekle [1]
  2. fȕsekla [1]
  3. fùsekla Ново Милошево [1]

Значења:

  1. Kratka muška čarapa (obično vunena). [2] [3] Черевић Нови Карловци Нови Кнежевац Мокрин Старчево[1]
  2. Čarapa bez stopala. [1]
  3. Tanka pamučna muška čarapa. [1]

Примери:

  1. Nàzuo je fȕsekle, štrìkāne. Нови Сад Суботица Равно Село Кикинда Ново Милошево Вршац [1]
  2. Njih [papuče „drvanice”] prave redovno sami seljaci i nose ih zimi na vunene čarape („fusikle”). [4] Вршац Избиште Јасеново Црвена Црква [1]
  3. Je l ȉma óde nȅka žȅnska što ùme da kȑpi fȕsukle; mène svȅ nȍge víre, svȅ búša do búše, a trȋ ćérke i žèna ù kuću. Бока Јаша Томић [1]
  4. Tanke muške čarape zvale su se fusekle. One su se oblačile samo u svečanim prilikama, kada se negde išlo u svatove, na svečare ili u grad kod doktora. Fusekle su bile od pamuka, jednobojne i veoma dobrog kvaliteta. [5] [1]


Изрази:

  1. Udaren s mokromfusiklom ("šašav, budalast"). Јасеново [1]

Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Мирјана Малуцков, Ношња Панчева и околине, Нови Сад (Матица српска), 1995, 101 стр, стр. 13.
  3. II Радован Вртипрашки, Некад било сад се приповеда. Нови Сад, 1989, 98 стр.
  4. Милан Милошев, Вршачке папуџије. — Рад, 6, 1957, 121—137, стр. 124.
  5. Радивој Прокопљевић, Чудесна моћ сремске клепетуше. Рума (Српска књига), 2002, 150 стр, стр. 69.

Напомене[уреди]