firc

firc

firc (српски, ћир. фирц)[уреди]

Именица[уреди]

firc, м

Облици:

  1. fȋrc, fȉrc Мокрин Меленци [1]
  2. fȉrc [1]

Значења:

  1. Vrsta tanjeg konca kojim se ovlaš prošiva iskrojena tkanina pre šivenja. [1]
  2. Krupna prošivka ovim koncem; štep ili porub ovlaš ušiven. Бечеј[1]

Примери:

  1. Pȓvo mȏrāš šȉti fȋrcom. Суботица Пачир Турија Ново Милошево Вршац [1]
  2. Ovaj firc ode moraš oparati jer je kriv. [2] Мокрин [1]
  3. Nȍvu àljinu sam obúkla za slȁvu i kako sam žúrila, nísam vȉdla da mi Rúža mánula fȉrc, a òvi kad su vȉdli, svȉ ùdarili u smȇj. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина Иванда [1]


Синоними:

  1. kvirc [1]
  2. kvirc, hevt [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192.

Напомене[уреди]