dlȁn
dlȁn
Именица
[уреди]dlȁn, м
Категорије: об.
Облици:
Примери:
- I jòpet kad nȇće da slȕša, nȇće da ùtuvi lèksiju, dȍbije tríput na dlȁn pȁcke, i òstavī ga do dvónajs sáti; tȏ se zòve „robìjāš”. [2] Башаид [1]
- Mȋ smo svȉ rȇdom sa mòrskovicom po dlànu dȍbīli bȁtine, pȅcke. [3] [4] Арадац Сремска Митровица Бачко Петрово Село Госпођинци Ново Милошево Избиште Јасеново [1]
Изрази:
- dok dlanom o ˜ udariš ("veoma brzo"). [1]
- Vidi se ko nadlanu Сремска Митровица [1]
- ravno ko nadlanu [1]
- držati nekoga ko kap vode na dlanu ("paziti nekoga s najvećom pažnjom"). Јасеново [1]
- Glȅdati/čúvati ko mȁlo vòde na ˜ ("dobro čuvati, paziti"). Вршац Јасеново [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 129.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 81.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 98.
- ↑ Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).