devȏjka
devȏjka
devȏjka (српски, ћир. дево̑јка)[уреди]
Примери:
- Bíla jèdna siròta devȏjka. [1] [2] [3] Баваниште Итебеј Међа Житиште Јаша Томић Шурјан Зрењанин Бока Неузина Велики Гај Томашевац Орловат Иланџа Вршац Павлиш Избиште Црепаја Јасеново Крушчица Борча Банатска Паланка Баваниште Гај Ченеј Иванда [4]
- I ȍnda, bílo je i u gostiónama da se ìšlo, kat smo devȏjke već bíli. Бачинци [4]
Референце[уреди]
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII,981,07—306, стр.79.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV,994, 419 стр, стр. 55, 60, 61.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ 4,0 4,1 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.