béda

béda

béda (српски, ћир. бе́да)[уреди]

Именица[уреди]

béda, ж

Примери:

  1. Bílo mȁlo stȍke, prȍdāli, tàko je kúpijo kȕću, bílo je béda, ȅto. Суботица Сомбор Футог Ново Милошево Вршац Јасеново Деска [1]


Изрази:

  1. Bedu ti na svet ("kletva"). [1]
  2. natovariti/uzeti na vrat ("nametnuti problem samom sebi ili drugome"). Сомбор Ковиљ Ново Милошево Вршац [1]
  3. skinuti bedu sas vrata ("osloboditi se nevolje, rešiti problem"). Сомбор Вршац [1]
  4. Ráditi kȍ od béde ("raditi loše, bez volje, nerado"). Сомбор Ковиљ Ново Милошево Вршац [1]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене[уреди]