Todorov

Todorov

Todorov (српски, ћир. Тодоров)[уреди]

Значења:

  1. Koji se odnosi na svetog Teodora Tirona. [1]
  2. Prva sedmica uskršnjeg posta. [1]
  3. Isto. [1]
  4. Crkveni praznik uoči druge sedmice uskršnjeg posta. [1]
  5. Prva sreda uskršnjeg posta. Вршац[1]
  6. Isto. [1]
  7. Po narodnom verovanju, tajanstveni, nevidljivi konji (jašu ih nevidljivi jahači) koji u dane oko Todorove subote, noću idu po selu i gaze i plaše ljude. [1]

Примери:

  1. Cela sedmica posle Todorove subote zove se Todorova nedelja. [2] Јарковац [1]
  2. Tȍdorova, bȇla nedȅlja, cvȅtna. Вршац [1]
  3. Pȍsle tȅ nedȅlje, tȍ se zválo Tȍdorova nedȅlja, pa ȍndak tȅ nedȅlje ne rȃdi se nȉšta  ; b. ‘druga sedmica uskršnjeg posta'. Јасеново [1]
  4. Druga nedelja posta u narodu je poznata kao Todorova nedelja, ili hroma nedelja. [3] [1]
  5. Na Todorovu subotu pravi se pecivo u vidu lutke „todorčići”. Jedu se sa grožđem iz turšije. Јасеново [1]
  6. Na Todorovu subotu, ranije, mazali su se belim lukom radi odbrane od veštica. [2] Јарковац [1]
  7. Tȍ se zove i Tȍdorova subȍta i céla nedȅlja Tȍdorova. Вршац [1]
  8. Verovanja u Todorove konje najviše su zastupljena u severoistočnom i jugoistočnom delu Banata. [3] [1]
  9. Tada ne valja da se ide kasno noću jer sokakom idu Todorovi konji pa će te izgaziti kopitama. Јасеново [1]


Референце[уреди]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 108.
  3. 3,0 3,1 Весна Марјановић, Симболика и симболи у ускршњем циклусу. — Рад, 33, 1991, 163—176, стр. 166.

Напомене[уреди]