眼高手低

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

眼高手低 (кинески)


Изговор:

пинјин: yǎn gāo shǒu dī  
Loudspeaker.svg175px(датотека)

Значења:

Имати велике амбиције, а мале способности; прецењивати себе

Примери:

有时人们胃口太大,眼高手低。 Понекад су људи превише гладни за успехом, имају превелике амбиције а недовољно способности.
眼高手低的人,看别人做事好像很容易,一旦自己动手时,却又干不好。 Људима који прецењују своје способности се чини лако док гледају друге људе како раде, али када они сами покушају да раде не одраде добро.


Сродни чланци са Википедије:

眼高手低


Преводи

  • Енглески:
  • Француски:
  • Немачки:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Португалски:
  • Арапски:
  • Руски:
  • Српски:
  • Грчки:
  • Бугарски:
  • Шведски:

Референце

Pleco