مِحْفَظَةٌ

(преусмерено са محفظة)

مِحْفَظَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
مَحافِظُ مِحْفَظَتانِ مِحْفَظَةٌ Номинатив
مَحافِظَ مِحْفَظَتَيْنِ مِحْفَظَةٍ Генитив
مَحافِظَ مِحْفَظَتَيْنِ مِحْفَظَةً Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
المَحافِظُ المِحْفَظَتانِ المِحْفَظَةُ Номинатив
المَحافِظِ المِحْفَظَتَيْنِ المِحْفَظَةِ Генитив
المَحافِظَ المِحْفَظَتَيْنِ المِحْفَظَةَ Акузатив
Чешки новчаник

Корен: ح ف ظ*

Изговор:

DIN: miḥfaẓa  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. новчаник
  2. торба
  3. ташна
  4. футрола
  5. капсула

Порекло:

Изведено из арапског глагола حَفِظَ (ḥаfiẓa) чувати, штитити.

Примери:

.هُناكَ مَحافِظُ نُقودٍ خاصَةً لِلرِجالِ وَأُخْرَى خاصَةً لِلنِساءِ
Постоје новчаници посебно за мушкарце и посебно за жене.

Синоними:

  • مَحْفَظَةٌ - новчаник
  • مِحْفَظَةٌ نَقْدِيَّةٌ - новчаник
  • حافِظَةٌ - новчаник, памћење, меморија
  • حافِظَةُ النُقودِ - новчаник


Изреке и пословице:

.عِنْدَمَا تَضْحَكُ المَرْأَةُ جَمِيلَةٌ فَتَبْكِي مِحْفَظَةُ حَبِيبِهَا
Када се лепа жена смеје, новчаник њеног љубавника плаче.

Асоцијације:

  • نُقودٌ - новац
  • وَثائِقُ شَخْصِيَّةٌ - лична документа

Изведене речи:

  • مِحْفَظَةُ الأَوْراقِ - портфолио, кожни омот, кожна торба


Сродни чланци са Википедије:

مِحْفَظَةٌ


Преводи

Референце