ћурак
ћурак
Именица
[уреди]ћурак, м
Категорије: ћурч.
Значења:
- Врста кратког капута од крзна. Черевић[1]
- Врста женског кратког капута од штофа, сомота и сл. са крзном са унутрашње стране. [1]
- Врста женске кратке бунде. [1]
Примери:
- Старије жене су носиле ћурак, обично од црног сомота и постављен јагњећом кожом. [2] [1]
- Као горњи свечани хаљетак првих деценија ХХ века служи ћурак. Ћурак је општи свечани зимски хаљетак у Војводини, са извесним разликама у кроју и начину украшавања код различитих етничких заједница (крој горњег хаљетка прилагођава се линији фигуре коју формира основна ношња односне групе (БнБ — Бе; М; До Ом БНС Бд Оп Сф). [3] [1]
- Имућнији су носили преко горње одеће „ћурак” дугих рукава који је допирао до испод струка. Прављен је од плиша, изнутра је постављен, а споља је опшивена кожица „цица”. Ћурак је закопчаван на средини дугмадима а носио се до Првог светског рата. [4] Остојићево [1]
- Ћу̏рак је био зи̑мски ка̀пӯт и био је три̑ фрта́ља, за свѐчано. Нови Сад [1]
- То̑ је же̏нски огр̀та̄ч. Му̏шки је бу̑нда, а же̏нски је ћу̏ра̄к. [5] Ковиљ [1]
Изрази:
- Окренути ˜ наопако ("променити мишљење, ставове, понашање"). [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 74.
- ↑ Мирјана Малуцков, Ношња Панчева и околине, Нови Сад (Матица српска), 1995, 101 стр, стр. 12.
- ↑ Миливоје Милосављевић, Етнолошка грађа о Србима у Остојићеву. — Рад, 26, 1980, 141—165, стр. 152.
- ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Ћурчијски занат у Ковиљу (рукопис).