шу̏шкати
шу̏шкати
Глагол
[уреди]Категорије: прен.прен.
Облици:
Значења:
- Стварати слаб и нејасан, неодређен шум. [1]
- Кришом преносити гласове, тихо говорити; говоркати. [1]
- Произвести кратак, слаб шум. [1]
- Поверљиво, тајно испричати. [1]
Примери:
- Шу̏шка̄ду јел ша̏шће̄ду, ка̏т ко̏ме ка̏ко и̏за̄ђе, ал по̏на̄јвише шу̏шка̄ду. [2] Помаз Ново Милошево [1]
- И не̏ко је шу̏шно да ће Е̏вица да о̀дбегне. Нови Сад [1]
- Оће̑ж да му шу̏шнем? [3] [4] [2] Фаркаждин Помаз [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Марија Шпис-Ћулум, Из лексике Помази и Чобанца (код Сентандреје), рукопис.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 72.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 420.