цилиндер
цилиндер
Именица
[уреди]цилиндер, м
Облици:
Значења:
- Стаклени ваљак на петролејској лампи. [1]
- Висок крут мушки шешир, ваљкастог облика с уским тврдим ободом. [1]
- Уређај за одстрањивање плеве из жита. [1]
Примери:
- Ра̀збијо̄ се цилѝндер па са̏д и не вре́дӣ да па̑лим ла̑мпу. Лаћарак Бачинци Сусек Свилош Черевић Каћ Нови Кнежевац Ново Милошево Тараш Иванда [1]
- Цилиндер је направа од стакла, бушастог изгледа, која служи за петролеумску лампу. Пошто се цилиндер често разбијао нарочито приликом чишћења, онда се морало ићи у дућан ради куповине. Цена му је била од три до пет динара. Ново Милошево [1]
- Разбио ми се цилиндер на лампи. Бегеч [1]
- Та̀ко се бо̀јим да бри̏шем цилѝндар, па да нѐ про̄ђем ко про̏шли пу̑т: ми се загла́вила но̏вина и сам прѐтисла и се по̏крјо. [2] Неузина Чуруг Равно Село Жабаљ Госпођинци [1]
- Да о̏ће да се вра̑ти о̀но вре́ме кад је госпо̀дин би̏о пра̑ви госпо̀дин, кад се зна̏ло ко и̏ма цилѝндер, ко и̏ма фија̀кер и го̏споју, а не̏ са̏д: сва̏ка шу̏ша и̏ма а̀фто, сва̏ка се у̀да̄је и за ко̀га тре̏ба и за ко̀га нѐ треба. Јаша Томић Ново Милошево [1]
- Ако и̏ма гла́вице [жито], о̏ндак се пу̏сти крос та̏ј цилѝндер, крос куплѐра̄ј, ка̏ко су то̏ нази́вали ра̀није, одва́јало је. Томашевац Иванда [1]
- Кад се деле браћа, поделиће све што може да се подели, па и виљушке. Ако има ствари које се не могу поделити, нпр. кантар, решето, „цилиндар" (који реди жито), брана, дрљача и сл. [3] Јарковац [1]
- За ку̏ва̄ње је би̏о цилѝндер. [4] Долово [1]
- На ка̀зану и̏ма цилѝндер што се за̀твори го̏ре. [4] Чортановци [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 101.
- ↑ 4,0 4,1 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.