ци̏фра
ци̏фра
Именица
[уреди]ци̏фра, ж
Категорије: кол.
Облици:
Значења:
- Орнамент, украс на одећи. [1]
Примери:
- Цео кожух оивичен је црном иром и первазом. Кожух је украшен „цифром" у облику листова и цветова са огледалцима, који су урађени техником апликације у кожи. Подлога је бела, а орнаменти су од разнобојне коже. [2] [1]
- Око врата с предње стране пршњак је украшен једноставним разнобојним апликацијама, „цифрама", најчешће од црвене ире, чије су ивице пришиване црвеном вуницом. [3] [1]
- Мајстори су обично писали „цифру" мастилом и „из главе" радили. Цифру су после испуњавали вуницом или кожом. Често су урађена места покривали хартијом да се не би испрљала док се цео кожни аљетак не уради. [2] [1]
- Ци̏фре уба̀цӣва та̀ко да те̑ ло̑тре што ле̏пше изгле́дају. [4] Елемир Сремска Каменица Крчедин Лалић Дероње Бачка Паланка Мокрин Радојево Башаид Нови Бечеј [1]
- То̑ смо ми̑ зва́ли ци̏фра да нѐ кисну про́зори ни зи̑д. Сомбор [1]
- Ко̀д на̄с је би́ла и ци̏фра, на̀ко го́ре, од ле̏тве, зна́те, па све̏ та̀ко ѝша̄рано. [5] Србобран [1]
- То̑ су та̑ че̏ла̄д с о̀тӣм ци̏фрама, ша́рама. [5] Јаша Томић [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Милица Бошковић, Ћурчиски занат у Срему. — Рад, 6, 1957, 95—120, стр. 110. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>; назив „Милица Бошковић, Ћурчиски занат у Срему.” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ↑ Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 65.
- ↑ Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
- ↑ 5,0 5,1 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.