одунд
одунд
Језици (3)
Српски
СрпскиПрилог
Прилог
одунд, прил.
Облици:
Примери:
- Ви̏ше од три̑ сто̏тине љу́ди је по̀шло о̏дӯнд, из Ср̀бије. [2] [3] [4] [5] Кикинда Чуруг Госпођинци Каћ Српски Крстур Санад [1]
- Ка̏ко су о̀ни о̏дунуд пи́сали шта̏ тре̏ба да понѐсем. [1]
- Па о̏дунуд лу̑па, ми̏ж да ће да се стро̀ва̄ли ку̏ћа. [6] [7] Итебеј Сефкерин [1]
- Та̏ко ме боле́ду но̀ге, мо̑ра да ће би̏ти ки̏ше, и то̑ ће да до̑ђе та̑ о̏донуд, из Руму̑није, та̑ је на̑јго̏ра. [3] Јаша Томић Житиште Шурјан Бока Неузина Фаркаждин Иланџа [1]
- Ста̏ну о̏донуд ма́лко и о̏дуд ма́лко. [8] Итебеј [1]
- О̀на о̏дӯнда а о̀ва о̏дӯвда. [3] Мокрин [1]
- А кад би тре̏сно о̏дӯнда, онда би му дро̑б ѝспо, како то̑ висо̀ко, — не̏ би му ни па́пка о̀стало. [9] [3] [10] [11] Кикинда Сивац Нови Сад Српски Крстур Нови Кнежевац Кумане [1]
- Ка̏к о̀но два̑-три̑ о̏дуд и три̑ о̏ндӯд. Лаћарак [1]
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 110.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 276.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 207, 209.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 120.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 266.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 276, 504.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 277.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 116.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 209.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 120, 122.