ма̑ли гњу́рац
ма̑ли гњу́рац
мали гњурац (српски, lat. mali gnjurac)[уреди]
Облици:
Значења:
- Врста птице Podiceps fluviatilis. [1]
Примери:
Изрази:
- ("доспети негде „преко везе”, нерегуларним путем"). [1]
- ни́си ми ни за ˜ пр̏ст! ("не бити достојан некога, мање вредети од некога"). Сомбор Ново Милошево [1]
- живети ко ˜ Бог ("живети добро, задовољно"). Вршац Јасеново [1]
- говорити ко ˜ ("говорити (и размишљати) незрело, неразумно"). [1]
- ˜ ко кепец [1]
- ко̀ја коко̑шка мло̑го ка́коће,ма̏ло ја́ја но̏си ("ко много говори, мало ради"). Вршац [1]
- ˜ као миш Сремска Митровица [1]
- ˜ ко џомба [1]
- плакати ко ˜ дете Јасеново [1]
- ˜ ко чварак [1]
- очо велики, а ˜ господари [1]
- с ћо̀шкама̏ње тро̏шка ("побећи за момка, тајно се удати"; "Да се избегну дуга преговарања и већи трошкови око свадбе, често се намерно уговори да девојка „ускочи” за момка јер је „с ћошка мање трошка”"). [1]
- не заслу́жити ни замали прст ("нимало заслужити"). Сомбор [1]
- Ди̏ не̑мама̑ле, не̑ма ни вѐлике Ново Милошево [1]
- ˜ пањ кола изврће ("и мали (низак, слаб; обичан, безначајан) човек може учинити нешто велико, значајно"). Јасеново [1]
- држ крста домала прста ("здравица која значи да треба наискап попити пиће"). Сомбор [1]
- повезани комала цревца ("веома блиски, упућени једни на друге"). Сомбор [1]
- не мрдати нималим прстом ("ништа не чинити, не трудити се (око неког посла)"). [1]
- Вѐликоiма̑ло ("сви без разлике, без обзира на узраст"). Сомбор Вршац [1]
- нима̏ње ни ви̏ше Србобран [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.