ри̑т

ри̑т

ри̑т (српски, lat. rȋt)[уреди]

Именица[уреди]

ри̑т, м

Значења:

  1. Подручје са мочварним земљиштем. Деска[1]
  2. Весео сеоски обичај. [1]

Примери:

  1. За мо̑г ве̑ка ја ни́сам ни тре̏ћи та̑л спа́во под ду̀шек, у кревѐту, нег по по̏љу, по ри́ту: на зѐмљи и у сне́гу. [2] Зрењанин [1]
  2. Де̏да ѝмо о̑вце у ри́ту, ѝмо ва̀лда не̏ки сто̑ кома́да. Бешка [1]
  3. Како вода почне да долази, она улива у рит и риба иде у рит. [3] Нови Сад [1]
  4. Кроз а̏тар на̏ш те̏ко је ка̀љо̄в, то̏ се зва́ло ри̑т, ту̏ је тр̀ска ра́стила. [4] [5] [6] [7] [8] [3] Томашевац Стари Сланкамен Мартонош Србобран Мол Чуруг Дероње Госпођинци Бачка Паланка Вилово Бегеч Футог Ковиљ Гардиновци Ђала Нови Кнежевац Санад Ново Милошево Итебеј Меленци Житиште Фаркаждин Иланџа Чента Сефкерин Баваниште Ковин Иванда [1]
  5. А ја̑ — ѝдем у ри̑т па ра̑дим, па то́рбу о̀ну во̀јнӣчку, па на̀купим тра́ве и на̀берем, па донѐсем ја̏гњету. Бачко Петрово Село [1]
  6. У селу Ђурђеву одржавао се обичај познат под називом „деоба рита” где су се поједини мештани возили коњским запрегама или јахали и збијали шале на рачун својих сељана. Ђурђево Ново Милошево [1]


Изрази:

  1. Извући се изрита ("избавити се сиромаштва"). Ново Милошево [1]

Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 150.
  3. 3,0 3,1 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 83, 100, 155, 329.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 27, 116, 452, 502.
  6. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 34, 97, 225.
  7. Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 157.
  8. Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).

Напомене[уреди]